订香港酒店的区域选择

港岛

铜锣湾区：位于港岛中段，是热闹的购物区，区内高档商场及百货公司林立， 铜锣湾地铁站可直达港九各处，而往红勘火车站（九龙总站）则可乘 搭隧道巴士。区内高级酒店有怡东、富豪香港、柏宁，中档有珀丽 等。

湾仔区：毗粼铜锣湾，亦是热闹的区域，而香港会议展览中心则位于湾仔区的海傍。区内豪华酒店有君悦、高档酒店有万丽海景、六国、世纪，中档有皇悦、华美、南洋，低档有湾景、利景、星港等。

中环区：是香港商业的心脏地带，大公司集中地。区内有多间高级商务酒店，包括 丽嘉 等。

金钟小区：毗邻中环，亦是高级商业区，区内有三间甲级五星级酒店。分别是港岛香港里拉、港丽、万豪。

北角区：毗邻铜锣湾，相距两个地铁站，区内有多间中低档酒店。包括丽东香港、城市花园、北角海逸（中档）、粤华等。

西环：在港岛西侧，区内有三间中低档酒店可供在中环区公干的旅客选择。分别是世纪海景、中远。


九龙

旺角区：较为大众化的热闹购物区，区内有著名的女人街、专卖手提电话的先达商场及专卖摄影、录景器材的西洋菜街，而钵兰街则是色情场所的集中地。区内平价五星级酒店有帝京，中档有京华国际，中低档有仕德福、京港。

油麻地：毗邻旺角，同旺角一样是热闹的购物区，区内低档酒店有帝豪海景、伟晴轩、卜维廉等。

佐敦小区：毗邻油麻地，亦是热闹的购物区，区内庙街是著名的晚上观光街，庙街以前是色情场所集中地。 区内价格相宜的中档酒店有逸东、大华、恒丰，中低档的有弥敦、帝豪花园及新乐等。

尖沙咀区：是香港高消费的游客购物区，区内有太空馆及海傍游览长廊。尖沙咀酒店十份密集，超豪华的有半岛，五星级的有喜来登，介乎四、五星之间的有金域假日、美丽华，四星的有新世界万丽、九龙、君怡、三星至四星的有青年会、山景仕德福、粤海、百乐，平价三星有龙堡、华美达、帝国等。

尖沙咀东部：与尖沙咀相连，是香港高档夜总会的集中地。小区内甲级五星有九龙香格里拉，五星有帝苑、日航、嘉福海景，四星有富豪九龙。

尖沙咀西部：区内有海港中心等高级购物商场及可坐渡轮往港岛的天星码头。高档酒店有香港，中档有太子、马可孛罗、皇家太平洋。

沙田区：与九龙半岛隔着一条狮子山隧道，是香港距市区最近的卫星城市，区内介乎四星至五星之间的酒店，三至四星之间的有丽豪。

荃湾区：位于九龙半岛西部，坐地铁到旺角约三十分钟，区内唯一的三星级酒店是悦来，平时房价较低。